最纯正的 爱，喜的英文表达

王益眼镜

关于[爱]的表达

● 爱 love; affection,like; be fond of; be keen on,cherish; hold dear; take good care of; treasure,be apt to; be in the habit of
　　● 母爱 maternal love; mother love; a mother's love for her children; maternal affection
　　● 父爱 paternal love
　　● 父母的爱 parental love
　　● 父母子女间的爱 love between parent and child

　　● 子女对长辈的爱 filial love
　　● 互爱 reciprocal affection
　　● 慈爱 the benevolent affections
　　● 疼爱 the tender love
　　● 夫妻之爱 conjugal love

　　● 深深[永恒，真挚，贞洁，坚定不移]的爱 ardent [everlasting, sincere, chaste, steadfast] love
　　● 狂热的爱 fanatic love; wild love
　　● 强烈的爱 a keen affection
　　● 爱如己出 cherish a child as one's own
　　● 爱恨交织 be overwhelmed by mixed lovehate feelings

　　● 爱憎分明 have a clearcut stand on what to love and what to hate
　　● 爱莫能助 be sympathetic but have no ability to help; be willing to, but powerless to render assistance
　　● 爱校如家 love the school as dearly as one does one's own home
　　● 永远相爱 love each other with an undying affection
　　● 疼爱某人 dearly love sb.; set one's affection on sb.

　　● 终生钟爱妻子 retain a tender affection for one's wife to the end of one's life
　　● 真诚[温柔，疯狂，盲目]地爱 love sincerely [tenderly, wildly, blindly]
　　● 专一[忠诚]地爱某人 love sb. devotedly [loyally]
　　● 至死不渝地爱某人 love sb. to the day of one's death
　　● 炽热地爱…… have a burning love for...

　　● 爱上某人 fall in love with sb.; grow tender of sb.
　　● 爱子女 feel affection to one's children; have an affection for one's children
　　● 表示对某人的爱 show love to sb.
　　● 公开表示对某人的爱 declare one's love to sb.
　　● 渴望得到某人的爱 desire the love of sb.

　　● 需要母爱 need a mother care
　　● 怀疑某人对……的爱 doubt sb.'s love for...
　　● 博得某人的爱 earn sb.'s love; win sb.'s love
　　● 保持对某人的爱 keep one's affection of sb.; retain one's love for sb.
　　● 激起对……的爱 inspire a love for...



关于[喜]的表达


● 喜 happy; delighted; pleased,happy event (esp. wedding); occasion for celebration,pregnancy,be fond of; have an inclination for; like
　　● 心情喜悦 be in good mood
　　● 心中暗喜 secretly feel pleased
　　● 喜在心头 feel delightful
　　● 喜上眉梢 be radiant with joy

　　● 喜不自胜 be delighted beyond measure
　　● 喜不胜言 be pleased beyond description
　　● 喜出望外 be overjoyed; be pleasantly surprised
　　● 喜笑颜开 light up with pleasure; beam with smiles
　　● 喜形于色 be visibly pleased; light up with pleasure

　　● 喜怒无常 subject to changing moods
　　● 面带喜色 wear a happy expression
　　● 欢天喜地 be extremely delighted
　　● 欣喜若狂 be wild with joy
　　● 喜忧参半 be half delightful and half sorrowful

　　● 喜获丰收 reap a bumper harvest
　　● 喜庆新春 celebrate Spring Festival
　　● 喜结良缘 tie the nuptial knot
　　● 接到喜讯 receive good news
　　● 取得喜人的成绩 gain satisfactory achievement

　　● 呈现出喜人的景象 assume a scene of joy
　　● 取得了可喜的进步 make encouraging progress
　　● 喜极生忧。 One feels grief at the height of joy.
　　● 喜降大雪。 There is a welcome heavy snowfall.
　　● 她向来喜怒不露。 She never shows her pleasure or anger.

　　● 红色显得喜庆。 Red indicates joyfulness.
　　● 全省普降喜雨 There was a wonderful shower through the province.
　　● 中国发生了可喜的变化。 Gratifying changes have taken place in China.
　　● 报喜 announce good news
　　● 办喜事 hold a wedding ceremony

　　● 喝喜酒 drink at a wedding feast
　　● 送喜报 deliver a glad message
　　● 办喜宴 have a wedding feast
　　● 喜鹊报喜。 The magpie forecasts good news.
　　● 喜上加喜。 Two happy events succeed one another.